Glitching occurs in patches of the dome’s glass—showing shifting scenes from the surface world in black and white